Πλάνα από την επίσκεψη του Ντόναλντ Τραμπ στο Κάστρο του Ουίνδσορ υπονοούν ψευδώς ότι «παραβίασε το πρωτόκολλο»

«Ο Πρόεδρος Τραμπ περπατάει μπροστά από τον Βασιλιά Κάρολο, παραβιάζοντας το βασιλικό πρωτόκολλο», γράφει αυτή η λεζάντα ενός βίντεο στο YouTube, το οποίο κοινοποιήθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 2025 και συγκέντρωσε έκτοτε 2.300 προβολές. 

Το βίντεο δείχνει τον Τραμπ να περπατά μπροστά από τον βασιλιά του Ηνωμένου Βασιλείου Κάρολο Γ' κατά τη διάρκεια μιας συμβολικής επιθεώρησης της τιμητικής φρουράς. Μια άλλη ανάρτηση στα ελληνικά στο Facebook από τις 18 Σεπτεμβρίου αναφέρει: ««Στο παρελθόν, μια παραβίαση του βασιλικού πρωτοκόλλου θα μπορούσε να είχε καταλήξει στον Πύργο του Λονδίνου. Αλλά σήμερα; Ο Τραμπ περπατά με αυτοπεποίθηση μπροστά από τον βασιλιά Κάρολο Γ', ο οποίος τον ακολουθεί υπάκουα».

Παρόμοιες αναρτήσεις που ισχυρίζονται ότι ο Τραμπ παραβίασε το πρωτόκολλο περπατώντας μπροστά από τον Βρετανό βασιλιά κοινοποιήθηκαν και από άλλους χρήστες στο Facebook (εδώ και εδώ).

Ο ίδιος ισχυρισμός, συνοδευόμενος από το βίντεο, κυκλοφόρησε σε πολλές άλλες γλώσσες, όπως τα σλοβακικά, τα τσεχικά, τα πολωνικά, τα γερμανικά και τα αγγλικά. Ωστόσο, ειδικοί σε θέματα πρωτοκόλλου συμφωνούν ότι ο πρόεδρος των ΗΠΑ δεν παραβίασε το πρωτόκολλο περπατώντας μπροστά από τον Βασιλιά Κάρολο Γ'.

Ο Τραμπ δεν παραβίασε το πρωτόκολλο

Ο βασιλικός σχολιαστής και ιστορικός Ρέιφ Χάιντελ-Μάνκου δήλωσε στο AFP ότι οι ισχυρισμοί πως ο Τραμπ παραβίασε το πρωτόκολλο περπατώντας μπροστά από τον Βρετανό βασιλιά είναι ψευδείς. «Δεν υπήρξε παραβίαση του πρωτοκόλλου από τον πρόεδρο Τραμπ. Ενήργησε σωστά», έγραψε σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προς το AFP στις 18 Σεπτεμβρίου 2025.

«Κατά την επιθεώρηση της τιμητικής φρουράς, ο επισκέπτης αρχηγός κράτους περπατά πάντα μπροστά από τον Βρετανό μονάρχη. Αυτό συμβαίνει επειδή είναι ο επισκέπτης αρχηγός κράτους που πραγματοποιεί την επιθεώρηση. Ο Βρετανός μονάρχης απλώς συνοδεύει τον επισκέπτη, στον οποίο απονέμεται η τιμή της επιθεώρησης της φρουράς».

Αυτό επιβεβαίωσε στο AFP και ο Ρίτσαρντ Φιτζγουίλιαμς, ειδικός σε θέματα της βρετανικής βασιλικής οικογένειας. «Ο βασιλιάς προσκαλεί τον επισκέπτη να επιθεωρήσει τη φρουρά τιμής κατά τη διάρκεια μιας επίσημης επίσκεψης. Σε αυτή την περίπτωση, μοναδικά, τρεις φρουρές, οι Γρεναδιέροι, οι Κόλντστριμ και οι Σκοτς, είχαν παραταχθεί για επιθεώρηση. Ο προσκεκλημένος προορίζεται να περπατήσει μπροστά από τον βασιλιά. Ο Βασιλιάς Κάρολος τον οδήγησε πράγματι μπροστά του. Η συνοδεία του ήταν από τη φρουρά Κόλντστριμ. Όλα κύλησαν πολύ ομαλά, όπως και ολόκληρο το τελετουργικό της επίσημης επίσκεψης», έγραψε στις 18 Σεπτεμβρίου 2025.

Image

Ο Βασιλιάς της Βρετανίας Κάρολος Γ΄ (κέντρο) και ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ (δεξιά) συνομιλούν με έναν φρουρό της Κόλντστριμ καθώς επιθεωρούν την τιμητική φρουρά κατά τη διάρκεια τελετής υποδοχής στο Quadrangle του κάστρου του Ουίνδσορ, στο Ουίνδσορ, στις 17 Σεπτεμβρίου 2025, κατά τη διάρκεια της δεύτερης επίσημης επίσκεψης του προέδρου των ΗΠΑ. (AFP / ANDREW CABALLERO-REYNOLDS)

Κατά τη διάρκεια της επιθεώρησης της τιμητικής φρουράς, ο Τραμπ συνοδευόταν από τον Αντισυνταγματάρχη Στόρμ Γκριν των φρουρών Κόλντστριμ, ο οποίος ήταν ο διοικητής της μονάδας. Σύμφωνα με δημοσιογράφους που ήταν παρόντες στο Κάστρο του  Ουίνδσορ, ο Βασιλιάς Κάρολος προειδοποίησε χαριτολογώντας τον Τραμπ, κατά τη διάρκεια της επιθεώρησης, να «προσέχει το σπαθί».

Και άλλοι επισκέπτες έχουν ακολουθήσει το ίδιο πρωτόκολλο

Αν και ο Τραμπ είναι ο πρώτος Αμερικανός πρόεδρος που δέχεται δεύτερη τελετουργική υποδοχή στη Μεγάλη Βρετανία, οι προκάτοχοί του και πολλοί άλλοι ξένοι αρχηγοί κρατών έχουν υποβληθεί στην ίδια διαδικασία επιθεώρησης της τιμητικής φρουράς.

Image

Ο Βασιλιάς της Βρετανίας Κάρολος Γ΄ (αριστερά) και ο πρόεδρος της Γαλλίας Εμανουέλ Μακρόν (δεξιά) επιθεωρούν την τιμητική φρουρά κατά τη διάρκεια τελετής υποδοχής στο κάστρο του Ουίνδσορ, δυτικά του Λονδίνου, στις 8 Ιουλίου 2025, την πρώτη ημέρα της τριήμερης επίσημης επίσκεψης στη Βρετανία. (POOL / Jaimi Joy)

Ο προκάτοχος του Τραμπ στον Λευκό Οίκο, Τζο Μπάιντεν, συμμετείχε σε μια παρόμοια τελετή τον Ιούλιο του 2023. Πιο πρόσφατα, ο Γάλλος πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν επιθεώρησε την τιμητική φρουρά στο Κάστρο του Ουίνδσορ τον Ιούλιο του 2025. Το 2015, συνοδευόμενος από τον πρίγκιπα Φίλιππο, ο Κινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ επιθεώρησε επίσης συμβολικά τους Βρετανούς φρουρούς.

Ο Τραμπ έγινε ο πρώτος πρόεδρος των ΗΠΑ που προσκλήθηκε σε δύο επίσημες επισκέψεις στο Ηνωμένο Βασίλειο, αφού φιλοξενήθηκε από τη βασίλισσα Ελισάβετ Β' κατά τη διάρκεια της πρώτης θητείας του το 2019. Το AFP ανέφερε ότι κατά τη διάρκεια της πρόσφατης επίσκεψης του Τραμπ, ο βασιλιάς γέλασε και αστειεύτηκε καθώς ο Αμερικανός ηγέτης επιθεώρησε τα στρατεύματα στο Ουίνδσορ, σε ένα εντυπωσιακό θέαμα που περιλάμβανε και πομπή με άμαξες. Περίπου 120 άλογα και 1.300 μέλη του βρετανικού στρατού –ορισμένοι με κόκκινες στολές και κράνη διακοσμημένα με χρυσά φτερά– υποδέχτηκαν τον Τραμπ κατά τη διάρκεια της τελετής τιμητικής φρουράς την οποία οι βρετανικές αρχές χαρακτήρισαν ως τη μεγαλύτερη για επίσημη επίσκεψη στη Βρετανία στη σύγχρονη μνήμη.