Βίντεο του προπονητή της Μάντσεστερ Σίτι παρουσιάζεται λανθασμένα ως διαμαρτυρία κατά του Ισραήλ

Καθώς ο πόλεμος Ισραήλ-Χαμάς στη Γάζα κλιμακώθηκε κοντά στη νότια πόλη Ράφα τον Μάιο και τον Ιούνιο του 2024, δημοσιεύματα στο X και σε άλλα κοινωνικά δίκτυα υποστήριξαν ότι ένα βίντεο δείχνει τον προπονητή της Μάντσεστερ Σίτι, Πεπ Γκουαρντιόλα, να αγνοεί έναν Ισραηλινό αξιωματούχο μετά από έναν αγώνα για να διαμαρτυρηθεί για τον πόλεμο της χώρας με τη Χαμάς. Ο ισχυρισμός αυτός, ωστόσο, είναι ψευδής. Το βίντεο χρονολογείται από τον Αύγουστο του 2023 και ο άνδρας στις κερκίδες είναι ο πρώην προπονητής της Κρίσταλ Πάλας Άλαν Σμιθ.

«Μπράβο ρε Πέπ», αναφέρει μια ανάρτηση στο X της 26ης Μαΐου 2024, η οποία κοινοποιήθηκε πάνω από 370 φορές και προβλήθηκε πάνω από 53 χιλιάδες φορές. 

Το βίντεο δείχνει τον Γκουαρντιόλα να κοιτάζει μακριά και να προσπερνά έναν άνδρα - τον οποίο η ανάρτηση έχει κυκλώσει και επισημάνει με μια ισραηλινή σημαία - καθώς ο προπονητής της Μάντσεστερ Σίτι και οι παίκτες του συλλόγου του σφίγγουν τα χέρια με τον κόσμο πριν παραλάβουν μετάλλια στο στάδιο Γουέμπλεϊ του Λονδίνου.

Παρόμοιες αναρτήσεις που ισχυρίζονται ότι οι κάμερες κατέγραψαν τον Γκουαρντιόλα να παίρνει θέση κατά της επίθεσης του Ισραήλ στη Λωρίδα της Γάζας διαδόθηκαν στο Facebook στα ελληνικά εδώ, καθώς και στα αγγλικά, γαλλικά, ινδονησιακά και ισπανικά.

Image

Στιγμιότυπα της ψευδούς ανάρτησης στο Facebook (αριστερά) και της ψευδούς ανάρτησης Χ (δεξιά). Λήψη εικόνων: 04/06/2024

Οι αναρτήσεις ακολούθησαν τη συγκλονιστική ήττα της Μάντσεστερ Σίτι με 2-1 από τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στον τελικό του Κυπέλλου Αγγλίας στις 25 Μαΐου, μία ημέρα πριν ο σύλλογος γιορτάσει με παρέλαση τον τέταρτο συνεχόμενο τίτλο του στην Πρέμιερ Λιγκ.

Αλλά το βίντεο δεν είναι από τον τελικό του Κυπέλλου Αγγλίας - ούτε σχετίζεται με τον πόλεμο Ισραήλ-Χαμάς.

Η επίθεση της 7ης Οκτωβρίου στο Ισραήλ από κομάντος της Χαμάς που εισέβαλαν από τη Γάζα είχε ως αποτέλεσμα τον θάνατο περισσότερων από 1.194 ανθρώπων, κυρίως αμάχων, σύμφωνα με την καταμέτρηση που πραγματοποίησε το AFP με βάση τα τελευταία διαθέσιμα επίσημα στοιχεία.

Από τους 252 ανθρώπους που κρατήθηκαν όμηροι κατά τη διάρκεια της επίθεσης, οι 120 εξακολουθούν να κρατούνται στη Γάζα, 41 από αυτούς νεκροί, σύμφωνα με τον στρατό.

Σε αντίποινα, το Ισραήλ έχει ορκιστεί να εξοντώσει τη Χαμάς, την οποία θεωρεί τρομοκρατική οργάνωση μαζί με τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρωπαϊκή Ένωση, και έχει εξαπολύσει μια επίθεση που έχει στοιχίσει μέχρι στιγμής περισσότερες από 36.400 ζωές στη Λωρίδα της Γάζας, σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας που διοικείται από τη Χαμάς.

Ένα παλιό βίντεο 

Από την αντίστροφη αναζήτηση εικόνας και λέξεων-κλειδιών προέκυψε ότι το υλικό τραβήχτηκε μετά τον ποδοσφαιρικό αγώνα FA Community Shield στις 6 Αυγούστου 2023 (αρχειοθετημένο εδώ). Η ομάδα του Γκουαρντιόλα αντιμετώπισε την Άρσεναλ και έχασε στα πέναλτι.

Άρθρα και χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης αναγνώρισαν τον άνθρωπο που ο Γκουαρδιόλα φάνηκε να σνομπάρει ως τον Άλαν Σμιθ, πρώην προπονητή της Κρίσταλ Πάλας (αρχειοθετημένα εδώ και εδώ).

Σε απαντήσεις σε χρήστη του Χ που ρώτησε για τη στιγμή, ο Σμιθ δήλωσε τότε ότι «δεν ήταν σίγουρος» αν ο προπονητής της Μάντσεστερ Σίτι τον απέφυγε σκόπιμα, αλλά πίστευε ότι δεν ήθελε να τον προσβάλει «καθόλου» (αρχειοθετημένα εδώ και εδώ). 

«Πιστεύεις ότι νόμιζε ότι ήμουν η Άρσεναλ;;;;», αστειεύτηκε στην απάντησή του ο Σμιθ στις 7 Αυγούστου 2023.

Σε μια άλλη ανάρτηση, ο Σμιθ άφησε να εννοηθεί ότι ο Γκουαρντιόλα μπορεί να τον συνέδεσε με τη διοργανώτρια αρχή του αγγλικού ποδοσφαίρου και ότι «δεν ήταν ευχαριστημένος με τις καθυστερήσεις και τους νέους κανόνες» (αρχειοθετημένο εδώ).

Φωτογραφίες του Σμιθ καθιστούν σαφές ότι είναι ο άνθρωπος που εμφανίζεται στο βίντεο.

Image

Σύγκριση στιγμιότυπων μεταξύ του βίντεο στο Youtube (αριστερά) και της ψευδούς ανάρτησης στο Facebook (δεξιά). Ο κόκκινος σταυρός προστέθηκε από το AFP. Λήψη εικόνων: 04/06/2024

Καθώς το βίντεο παρερμηνεύτηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης το 2024, ο Σμιθ απάντησε με γελαστά emojis σε αρκετούς οπαδούς της Κρίσταλ Πάλας που έκαναν σχετική ανάρτηση. Είπε σε μια ανάρτηση ότι συνέβη «την περασμένη σεζόν» και αστειεύτηκε σε μια άλλη για την «λανθασμένη ταυτότητά» του (αρχειοθετημένα εδώ, εδώ και εδώ).

Ο Σμιθ παρακολούθησε επίσης τον τελικό του Κυπέλλου FA στις 25 Μαΐου 2024 -- μετά τον οποίο ο Γκουαρντιόλα εμφανίστηκε να του σφίγγει το χέρι, όπως δείχνουν τα πλάνα του αγώνα (αρχειοθετημένα εδώ).

Το AFP επικοινώνησε με τη Μάντσεστερ Σίτι για σχόλια, αλλά δεν υπήρξε απάντηση.

Ο Γκουαρντιόλα είναι η τελευταία διασημότητα που γίνεται στόχος παραπληροφόρησης σχετικά με τον πόλεμο του Ισραήλ με τη Χαμάς. Για παράδειγμα, το AFP στο παρελθόν διέψευσε τους ισχυρισμούς ότι ένα βίντεο έδειχνε τον ηθοποιό Ρόμπερτ Ντε Νίρο να αντιμετωπίζει φιλοπαλαιστινιακούς διαδηλωτές, ενώ στην πραγματικότητα τον απεικόνιζε να κάνει πρόβα μιας σκηνής σε κινηματογραφικό πλατό.

Το AFP έχει ελέγξει άλλα στοιχεία παραπληροφόρησης σχετικά με τη σύγκρουση εδώ.